Je dois l'avouer, depuis une quinzaine d'années, je suis devenu un adepte de la VO pour tous et tout le temps, un de ceux qui disent "Quoi, c'est pas en VO à cette séance, bon ce sera sans moi". Ouais, une sorte de connard, mais je me rassure en me disant que je ne suis pas le seul. Est-ce une sorte de snobisme ? Probablement, mais je ne crois pas que ce soit la seule raison. Je crois que ça vient aussi du syndrome "téléfilm-série-française=doublage tout pourri".
Pourtant, certains films des années 60 à 80, les films de mon enfance, je dois les regarder en VF. Les voix font partie du caractère du personnage. Sans ces voix, ce ne sont pas les mêmes personnes. Par conséquent, ce questionnaire est une forme d'hommage à ces voix qui me parlent.